Навіны

Прамысловы орган папярэджвае, што цэны на кнігі ў Уэльсе павінны вырасці, перш чым прадпрыемствы змогуць справіцца з ростам выдаткаў.
Кніжны савет Уэльса (BCW) заявіў, што цэны былі «штучна нізкімі», каб заахвоціць пакупнікоў працягваць купляць.
Валійскі выдавецкі дом заявіў, што за апошні год цэны на паперы выраслі на 40%, як і цэны на чарніла і клеі.
Іншая кампанія заявіла, што будзе раздрукаваць менш кніг, каб пакрыць дадатковыя выдаткі.
Шматлікія валійскія выдаўцы разлічваюць на фінансаванне BCW, Aberystwyth, Ceredigion для фінансавання публікацыі культурных важных, але не абавязкова камерцыйна паспяховых кніг.
Камерцыйны дырэктар BCW Mererid Boswell заявіў, што цэны на кнігі "застойваюцца" з -за асцярогі, што пакупнікі перастануць купляць, калі цэны растуць.
"Наадварот, мы выявілі, што калі б вокладка была добрай якасці і аўтар быў добра вядомы, людзі купляюць гэтую кнігу, незалежна ад кошту вокладкі", - сказала яна.
"Я думаю, што мы павінны быць больш упэўненымі ў якасці кніг, таму што мы не апраўдваем сябе штучна зніжаючы цэны".
Спадарыня Босуэл дадала, што нізкія цэны "не дапамагаюць пісьменнікам, яны не дапамагаюць прэсе.Але, што немалаважна, гэта таксама не дапамагае кнігарнямі ".
Выдавец Caerphilly Rily, які публікуе кнігі на арыгінальнай валійскай і англійскай мовах, заявіла, што эканамічныя ўмовы прымусілі яго маштабаваць планы спіны.
Ён кіруе Рылі са сваёй жонкай і парай нядаўна рэструктурызавала бізнес, каб зрабіць яго больш эфектыўным, але г -н Тунікліф сказаў, што перажывае за больш шырокі выдавецкі бізнес у Уэльсе.
"Калі гэта працяглая рэцэсія, я не веру, што ўсе перажывуць яе.Калі гэта працяглы перыяд росту коштаў і зніжэння продажаў, ён будзе пакутаваць ", - сказаў ён.
"Я не бачу зніжэння выдаткаў на дастаўку.Я не бачу, як кошт паперы зніжаецца.
Без падтрымкі BCW і валійскага ўрада, паводле яго слоў, многія выдаўцы "не змаглі выжыць".
Іншы валійскі выдавец заявіў, што павелічэнне выдаткаў на друк у асноўным адбылося за 40 -працэнтны рост коштаў на папяровыя кошты ў мінулым годзе і той факт, што яго рахункі за электраэнергію амаль утрая павялічыліся ў выніку павышэння коштаў.
Кошт чарнілаў і клею, якія маюць вырашальнае значэнне для друкарні, таксама павялічылася над інфляцыяй.
BCW заклікае валійскіх выдаўцоў прапанаваць больш шырокі спектр новых назваў у надзеі прыцягнуць новых чытачоў, нягледзячы на ​​скарачэнні некаторых выдаўцоў.
Заклік падтрымліваецца арганізатарамі аднаго з вядучых літаратурных фестываляў у свеце, якія праводзяцца кожнае лета ў Powys-on-Hay.
"Гэта, відавочна, складаны час для аўтараў і выдаўцоў", - сказала генеральны дырэктар Hay Festival Джулі Фінч.
"Існуе ўласцівая кошт паперы і энергіі, але пасля таго, як Covid увайшоў на рынак паводка новых пісьменнікаў.
"Асабліва ў гэтым годзе мы знайшлі тону выдаўцоў, якія жадаюць пачуць і паглядзець на фестываль Hay Festival, што фантастычна".
Спадарыня Фінч дадала, што многія выдаўцы імкнуцца павялічыць разнастайнасць аўтараў, з якімі яны працуюць.
"Выдаўцы разумеюць, што разнастайнасць даступных ім матэрыялаў важна, таму што ім трэба адлюстраваць больш шырокую аўдыторыю - і, магчыма, новую аўдыторыю - пра якую яны не абавязкова думалі і не арыентаваліся", - дадала яна.
Спорт карэнных жыхароў робіць ўсплёск у Арктычным зімовым Gamesvideo: Спорты абарыгенаў на арктычных зімовых гульнях надзвычайныя
© 2023 BBC.BBC не нясе адказнасці за змест знешніх сайтаў.Даведайцеся пра наш падыход да знешніх спасылак.